ネイティブが教えるビジネス英語口語表現（４０）見捨てられて、置き去りにされて
「これって英語で何て言うんだろう？」
英語を話そうとして、ふとそんな疑問がわくことは多いのではないでしょうか。このコラムでは、ネイティブがビジネスシーンでよく使う言い回しやフレーズを紹介していきます。
難しい英単語を覚えるより、すでに知っている単語を使った言い回しを覚えて、より自然な英語表現と語彙を身に着けましょう。
見捨てられて、置き去りにされて to be left high and dry
This means that you are left alone and without help when you need it.
これは、助力が必要なときに見捨てられて、置き去りにされてという意味です。
例文
- I can’t believe Gordon left me high and dry just before meeting like that.
- Without a loan from the bank, we’re pretty much going to be high and dry by fall.
１．会合の直前にGordonがこのように私を見捨てるなんて信じられない。
２．銀行からのローンがなければ、我々は秋までには行き詰ってしまうだろう。
2019年秋期短期集中講座の予約受付を開始しました。
トーク・アベニュー新宿では、下記日程で秋期短期集中英語・英会話講座を開講いたします。
短期集中英語・英会話講座期間：
2019年9月15日～9月23日
※1～3日間で完結する短期レッスンです。
日程は講座により異なりますので、詳細ページにてご確認ください。
ビジネス英語・英会話、日常英会話、中学英語やり直し講座、TOEIC対策初級など、皆様の目的やレベルに応じた各種講座をご用意しております。
少人数制のグループレッスンとマンツーマンレッスンで、短期間にあなたの英語力を引き上げます。
毎年、平日思うように英会話スクールに通えない方、忙しい社会人の方、留学や試験など予定を控えている方に大変好評の集中講座です。
学習の秋を利用した英語力の集中レベルアップに、ぜひお役立てください。
受講人数に限りがありますので、下記ページにて詳細をご確認のうえ、お早めのご予約をお待ちしております。
トーク・アベニューに通われている生徒さんだけではなく、この短期集中講座が始めての方の受講も歓迎です。
ご質問やお問合わせは、メールかお電話にて、お気軽にご連絡ください。
![\"\"](\"http://www.talkavenue.net/preview/wp-content/uploads/2015/05/img_joelesson3.jpg\")
2024・2025冬期短期集中英語講座の申し込みを受付中です！
※最短2日間～完結する短期集中の特別講座です。
※短期講座のみの受講も歓迎します！
※zoomオンラインレッスンでの受講もOK！全国・海外からでも受付いたします。
お問い合わせ・入学は随時受付しております。
入学ご希望の方は、お電話にてご希望のコース名をお伝えいただくか、
ネイティブ講師による無料体験レッスンをお申し込みください。
ネイティブが教えるビジネス英語口語表現（３９）もろい仕組み
「これって英語で何て言うんだろう？」
英語を話そうとして、ふとそんな疑問がわくことは多いのではないでしょうか。このコラムでは、ネイティブがビジネスシーンでよく使う言い回しやフレーズを紹介していきます。
難しい英単語を覚えるより、すでに知っている単語を使った言い回しを覚えて、より自然な英語表現と語彙を身に着けましょう。
もろい仕組み a house of cards
Something that is a house of cards is poorly thought out and can easily collapse or fail.
貧弱な考えでつくられた結果、すぐに崩壊、失敗するもの
※ カードでつくられた家は、すぐ壊れて当然です。日本では砂上の楼閣とも言いますが、英語でもcastle in the airと、似たような表現があります。short-lasting projectですね。
例文
- Only after the bankruptcy did everyone realize that the company had been a house of cards.
- It’s better to take our time and set things up right than to hurry and risk building a house of cards.
１．経営破綻して初めて、みながどんなに会社が危険な状態にあったかに気づいた。
２．急いで不完全なものをつくる危険を冒すより、時間をかけてきちんと仕組みを考える方がよい。
ネイティブが教えるビジネス英語口語表現（３８）短気な、せっかちな
「これって英語で何て言うんだろう？」
英語を話そうとして、ふとそんな疑問がわくことは多いのではないでしょうか。このコラムでは、ネイティブがビジネスシーンでよく使う言い回しやフレーズを紹介していきます。
難しい英単語を覚えるより、すでに知っている単語を使った言い回しを覚えて、より自然な英語表現と語彙を身に着けましょう。
短気な、せっかちな To be hot –headed
This means that one has a bad temper, or becomes angry easily.
これは短気な、怒りやすいの意味です。
例文
- The hot-headed security guard used far too much force in arresting the teenager.
- You can’t get hot-headed in the negotiating room. Just stay calm and be patient.
１．気短な警備員は、ティーンエイジャーを逮捕するのに必要以上の力を行使した。
２．交渉の場では気短で、怒りやすくなってはいけない。冷静で、辛抱強くしていなさい。
※ だれかがhot-temperedであるということは、they get angry very quickly and easilyという意味です。“瞬間湯沸かし器”という言葉がありましたが、同じですね。short-temperedともいいます。