ネイティブが教えるビジネス英語口語表現(33)飽き飽きする
「これって英語で何て言うんだろう?」
英語を話そうとして、ふとそんな疑問がわくことは多いのではないでしょうか。このコラムでは、ネイティブがビジネスシーンでよく使う言い回しやフレーズを紹介していきます。
難しい英単語を覚えるより、すでに知っている単語を使った言い回しを覚えて、より自然な英語表現と語彙を身に着けましょう。
飽き飽きする to have one’s fill of something
This means to be fed up with something or to be tired of something
何かに飽き飽きする、あるいはもう、うんざりしている状態。
例文
- I’ve had my fill of all the toll booths that I have to go through on the highway.
- We’ve all about had our fill of Nadine’s constant headaches and mood swing.
1.私はもう道路通行料を払うのはうんざりだ。ハイウエーを行こう。
2.我々は皆Nadineの頭痛や気まぐれには付き合いきれない。
※ 解説の中にあるidiom、tire withなら疲れるですが、tire ofとなると、本当にうんざり、fed upもおなかいっぱい食べ過ぎて、もう見るのも嫌だという気分をあらわします。